Tag Archives: Enlightenment

IN THE WORDS OF JESUS–Part 1922

ON LOVE; PART MDXXXI

ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ

FIRST IS THE GREAT COMMANDMENTS: “The first of all the commandments is, Hear, O Israel; The Lord our God is one Lord: And thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind, and with all thy strength: this is the first commandment. And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these” (Mark 12:29-31).

ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ

WHAT THEN IS LOVE? In a general sense love is benevolence, good will; that disposition of heart which inclines men to think favorably of their fellow men, and to do them good. In a theological sense, it includes supreme love to God, and universal good will to men. While this IS from an older definition of Charity, which IS rendered in the King James Bible from the same Greek word agape which IS generally rendered as Love, we should amend our own definition here to include the idea that in the reality of Love a man will accord to ALL men ALL things that he would accord to himself and to say that Love IS our thoughts and attitude of the equality of ALL men regardless of their outward nature or appearance…that ALL ARE equally children of Our One God.

ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ

PLUS THE EVER IMPORTANT AND HIGH IDEAL TAUGHT TO US BY THE CHRIST: “Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them” (Matthew 7:12).

ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ•ΑΩ

In the last essay we completed our discussion of the Apostle Paul’s words to the Romans from the first part of chapter eight. For us, this IS one of the more important and revealing parts of Paul’s writings as it outlines the reality of being “led by the Spirit of God” and thereby becoming “sons of God“. As we discussed in the last essay and many times before, that the church believes that they ARE “led by the Spirit of God” DOES NOT make it so and while they teach this to their congregants, they ARE withholding the most important part of being “led by the Spirit of God” (Romans 8:14) which IS that we keep His words. This IS NOT a criteria put on by the church but it IS a criteria as shown by the Master and His apostles throughout the New Testament. Paul frames the idea as a bit cryptically but when we combine his words with those of Jesus, we get the full picture that shows us that we ARE “in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you” (Romans 8:9). Most of the church takes this idea as affirmation that one IS “not in the flesh, but in the Spirit” but they fail to consider the Master’s words saying “If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him” (John 14:23). In these words from Jesus we have the Way that “the Spirit of God dwell in you“; there IS NO other Way. In the teachings of much of the church it IS the affirmations of faith that brings the Christ into one’s heart but this IS NOT the Way according to these words from John’s Gospel. The Master addresses this in another way also as He asks a rhetorical question saying “why call ye me, Lord, Lord, and do not the things which I say?” (Luke 6:46). The point here IS that far too many people ARE deceived by believing that they DO have “the Spirit of God dwell in you” when they DO NOT meet the stated criteria. The Apostle James offers us yet more evidence regarding the spiritual value of keeping His words saying “be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves” (James 1:22). Can we see the point here and can we see how that this criteria of keeping His words IS the KEY to so many biblical promises; our trifecta lays this out clearly saying:

  • If ye continue in my word, then are ye my disciples indeed; And ye shall know the truth, and the truth shall make you free” (John 8:31-32).
  • Not every one that saith unto me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven; but he that doeth the will of my Father which is in heaven” (Matthew 7:21).
  • He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him. Judas saith unto him, not Iscariot, Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world? Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him. He that loveth me not keepeth not my sayings: and the word which ye hear is not mine, but the Father’s which sent me” (John 14:21-24).

Having finished our work on the first 14 verses of chapter 8, we will continue though the rest of this most important chapter from Paul’s writings. The apostle goes on to say:

We DO cover parts of this selection frequently but today we cover it in context. Speaking to those that remain or, better, abide in His word, according to the last statement from Paul that “For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God“, he begins our new selection. First IS an affirmation to those that “are led by the Spirit of God“; the apostle tells these that “ye have not received the spirit of bondage again to fear“. We should try to see here that this “spirit of bondage“, an idea that IS repeated a bit differently later, IS tied to the idea that one “live after the flesh“, the bondage IS to this world and to the self at its center. For those that Truly “are led by the Spirit of God” as we defined this idea in the last essay, this “spirit of bondage” has been eliminated. Yes, it can come back to the man who rebels against his Repentance and Transformation allowing the carnal mind to reassert itself, but this IS NOT typical of the Way. The idea of fear is from the Greek word phobos from which we get the English idea of phobia. The idea here should be understood that it IS “spirit of bondage” that produces fear and here we should see the opposite of peace and NOT the idea of terror which IS one of the defining words applied to phobos 2. Two scriptural points here. First the Master tells us about this peace saying “Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid” (John 14:27). This IS the peace of mind that overcomes the man who IS Truly “led by the Spirit of God“; it IS the peace that we find in our Repentance and Transformation. The second idea comes from the Apostle John who tells us “There is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love” (1 John 4:18). In these words we should try to see that the elimination of fear IS found in “perfect love agape” and, to be sure, those that ARE “led by the Spirit of God“, those that ARE “the sons of God“, Truly follow in the words of the Father. They DO express perfect love agape” which IS the hallmark of those that keep His words. Next Paul gives us an idea that the church has seized upon without proper understanding; many believe that ALL who ARE ‘saved‘ according to their doctrines ARE adopted sons of God“.

Again Paul IS writing to those that “are led by the Spirit of God” and NOT the average doctrinal Christian when he says that “ye have received the Spirit of adoption“. We should understand here that Paul IS NOT telling us directly that those that “are led by the Spirit of God” ARE adopted; there IS much more to this idea than this simplicity. Later in our selection the apostle tells us that we ARE, along with him, “waiting for the adoption” so that here we should understand that there IS much more to be understood here. Perhaps we should begin with the idea that we have the “Spirit of adoption” which idea can be understood as a reference to our own Spirit, that our own Spirit IS NOT the “spirit of bondage“, a part of the corruption that IS Life in this world, but IS rather the “Spirit of adoption” which IS ever aloof from the carnal Life of the man in this world. Further we should understand the Greek word huiothesia which IS rendered as adoption. This word IS defined by Strong’s as: the placing as a son9a and by Thayer’s as: adoption as sons but the word has much deeper meanings. Vincent shows us the idea of adoption saying that: Mr. Merivale, illustrating Paul ‘s acquaintance with Roman law, says : The process of legal adoption by which the chosen heir became entitled not only to the reversion of the property but to the civil status, to the burdens as well as the rights of the adopter – became, as it were, his other self, one with him… this too is a Roman principle, peculiar at this time to the Romans, unknown, I believe, to the Greeks, unknown, to all appearance, to the Jews, as it certainly is not found in the legislation of Moses, nor mentioned anywhere as a usage among the children of the covenant. We have but a faint conception of the force with which such an illustration would speak to one familiar with the Roman practice; how it would serve to impress upon him the assurance that the adopted son of God becomes, in a peculiar and intimate sense, one with the heavenly Father” (Conversion of the Roman Empire). Vincent has adopted this understanding of the adoption and while we DO NOT see the application of this to the “Spirit of adoption” per se, it IS a valuable way to understand the concept. So then, in this verse we have, or better ARE, the “Spirit of adoption” but we ARE NOT yet “one with the heavenly Father, an idea that comes up again at the end of our selection.

Paul then adds that as a result of this elimination of the “spirit of bondage” in our Life in this world and the establishment of the “Spirit of adoption” as one that strives to be “led by the Spirit of God“, “we cry, Abba, Father“. We should note here that we ARE exchanging the idea of being “led by the Spirit of God” with the idea that we ARE striving to be “led by the Spirit of God“. We should try to see that the former idea requires that we ARE Truly “sons of God” while the reality IS that we ARE working toward that end which IS our adoption. These ideas ARE difficult to put together in a cogent manner because there IS much duality at play. Paul IS addressing men whom he presumes, if only for the sake of his writing here, ARE “led by the Spirit of God” and ARE then “the sons of God“. Paul wavers from this presumption however when he speaks about the “spirit of bondage” and the “Spirit of adoption” from the perspective of telling men who ARE “led by the Spirit of God” what they should already KNOW, that they “have not received the spirit of bondage again to fear“. Can we see the point here? Can we discern that Paul IS speaking to both those that ARE “led by the Spirit of God” and those that ARE striving to be so. Perhaps we can also see that it would be those that ARE striving against the difficulties of shedding the “spirit of bondage” that would be those that DO “cry, Abba, Father“. This point of duality aside, we should see that the message IS that when one IS Truly and fully “led by the Spirit of God” that he no longer is captive by the “spirit of bondage” as this IS overcome by the “Spirit of adoption” which will make us “sons of God” because we ARE “led by the Spirit of God“. We should try to see that the idea that “we cry, Abba, Father” is essentially a ‘Paulism’.

The next verse begins with the words “The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God” and this is a statement of fact that IS ill understood and unprovable. Here we should try to see that the Spirit that “beareth witness” IS the “Spirit of God” or the Godhead itself. That the Godhead could “beareth witness” would be a very personal idea that plays in the hearts of men and IS a rather invisible reality. Our individual Spirit, represented in Life by the Soul, will KNOW when we have joined the ranks of “the children of God” which IS the end result of being “led by the Spirit of God“. What the apostle IS essentially saying here IS that when we ARE Truly among “the children of God“, that the realization of this comes to us through the Spirit. Here again we must try to understand that ALL individual Spirits ARE part and parcel of the Godhead; this IS their natural condition. The realization of this Truth IS ONLY possible when the Soul can convey this Truth to the renewed mind and this, as Paul shows us, IS the result of our Repentance and Transformation although he DOES NOT frame it quite this way. Paul tells us to “be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God” (Romans 12:2). It IS in our Repentance that we ARE able to cease being “conformed to this world” and here again we should understand that this idea of Repentance IS our starting point; it IS our: virtuous alteration of the mind and purpose as begets a like virtuous change in the life and practice 4. It IS through this change in the life and practice that we ARE able to cease being “conformed to this world” and it IS here that our Transformation begins. We should add here that in our Transformation; IS our ability to discern, a better rendering than prove, “.what is that good, and acceptable, and perfect, will of God“. A discernment that IS possible because we ARE “led by the Spirit of God“, because we ARE “the children of God“. These words, indeed this whole chapter, IS deeply spiritual and can ONLY be fully understood by those that ARE “led by the Spirit of God“, a claim that we DO NOT make for ourselves.

Paul goes on to deepen our understanding of these spiritual ideas but we should note that we can have little or NO understanding until we ARE striving to “led by the Spirit of God“. The apostle tells us next that “And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together“. The idea of heirs here IS related to the idea of adoption and to Mr. Merivale’s depiction of this saying that: “The process of legal adoption by which the chosen heir became entitled not only to the reversion of the property but to the civil status, to the burdens as well as the rights of the adopter – became, as it were, his other self, one with him“. Can we see the point here? We should remember that Paul’s framing here IS “if children” so that his point relies upon the ideas discussed above; that we must be “led by the Spirit of God” with ALL that this entails. Next we ARE shown the idea that we ARE “joint-heirs with Christ“. We can understand this as Jesus or we can understand this as being “joint-heirs” with ALL who ARE “led by the Spirit of God“. We can also understand this as both as Jesus Himself was “led by the Spirit of God“. We should NOT be confused here by the church’s rhetoric regarding Jesus as “the only begotten of the Father“; this refers to Jesus’ unique status of being born as a Son of God as His purpose and His destiny. A few posts back we briefly discussed Jesus’ temptations through which He could have asserted His carnal Power to DO as He pleased in the world. We KNOW of course that He DID NOT, that He overcame whatever temptations were presented to Him as He set His Life to the Will of the Father, the Will of the Godhead of which Jesus IS as functional part.

Paul goes on to give us additional conditions to this idea of being “heirs of God, and joint-heirs with Christ” and we should try to see this condition in relation to being “led by the Spirit of God“. Paul tells us “if so be that we suffer with him” and this phrase must be parsed to be understood in human terms. The KEY word here IS of course suffer which IS from the Greek word sumpascho which IS defined by the lexicon as: to suffer or feel pain together 2 hence the rendering of “suffer with” which is nearly universal in our library of bible translations. What DOES this mean? What IS the apostle trying to tell us is necessary for us to be “heirs of God, and joint-heirs with Christ“. John Gill, in his Exposition of the Bible, tells us: Christ and his people being one, he the head, and they the members, suffer together; when he suffered, they suffered with him and in him, as their head and representative; and they partake of the virtue and efficacy of his sufferings; and they also suffer afflictions, many of them at least of the same kind with Christ 8. From our perspective this IS ALL quite meaningless; the idea here should be understood NOT as an as idea currently spoken of by Paul but rather as an enduring idea of suffering that affects every generation over the centuries since His departure from this world. Strong’s defines sumpascho saying: to experience pain jointly or of the same kind 9a and in this we must try to see, other than the crucifixion, what suffering the Master endured. If we could try to see that Jesus’ suffering was a suffering of the Soul, a suffering whereby His whole being ached at the way that the Jews had destroyed their religion and how that the world in general was essentially Godless, we can gain much insight. This IS the suffering that we, as aspirants to discipleship, as True followers of the Lord, must “suffer with him” and here in this idea is a conundrum of sorts when applied to our current time.

Jesus Truly cared about the people with whom He interacted and He Truly cared even about those that were beyond His reach. This, in today’s verbiage we would call this ‘woke’, and idea which IS clearly defined as: awareness of social inequalities 7. In Truth the idea should have a broader definition than this but even without considering how that such inequalities can be corrected, the idea of ‘woke’ should be a deeply rooted Christian idea. Jesus’ wokeness was a KEY part of His suffering and NOT in a bad way. In His caring about ALL men He sees their problems clearly and He reached out to both teach them and to heal them. Jesus was ofttimes anguished by the plight of the people in a world where many were relegated to menial roles and to servitude with NO real hope of escape save through His teachings. And His teachings were the KEY for many who, while they may NOT have actually escaped their roles, were brought into a sense of peace that DID NOT rely upon outside forces. The result was the realization of His words saying “Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid“. The combination of seeing the plight of one’s neighbor, of everyman to be sure, and having the peace which Paul describes saying “the peace of God, which passeth all understanding” (Phillipians 4:7) should be the deeper definition of being woke. The way that this idea of being ‘woke’ has been dismissed by the political right and by parts of the church IS clearly a un-Christian action that will be remedied as the pendulum swings back to the side of righteousness. Paul continues to tell us that “if so be that we suffer with him“, if we take on the plight of our neighbor as He did, if we Truly care, then “we may be also glorified together“. This idea of glory and glorification are additional word ideas that ARE misused in the doctrines of men. The meaning of the Greek word sundoxazo which IS rendered as “glorified together” IS defined by Strong’s as: to exalt to dignity in company 9a and by Thayers as to approve together, join in approving 9. The idea of glorifying IS missing from these although it IS included in a secondary definition by Thayer’s; the idea of glorify IS largely a doctrinal one. In the end the idea should be understood as that “if so be that we suffer with him” as we describe above, then we will be understood as being with Him, as being exalted with Him. Of course this exaltation IS NOT from the world of men but rather in the hearts and minds of those who have moved their focus off of the carnal and the mundane and put that focus on the things of God.

Paul next tells us that “For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us” and here the idea of suffering moves away from that of the Master and on to the experiences of Paul’s audience which ARE at least striving to be “led by the Spirit of God“. While Paul IS speaking in terms of “this present time“, we need NOT look at his words as ONLY relatable to the time of his writing. Paul Is making a comparison that will work in a timeless fashion and IS as True today as it was then. Again, we must be careful that we understand the idea of sufferings; in the last verse Paul uses a different Greek word, sumpascho, and there we took the idea to the inner suffering of the Master. Our point there was that His was a suffering of the Soul, a suffering whereby His whole being ached at the way that the Jews had destroyed their religion and how that the world in general was essentially Godless. Here the Greek word that IS rendered as suffering is pathema; Strong’s defines pathema as: something undergone, i.e. hardship or pain; subjectively, an emotion or influence 9a. Strong’s examples of this ARE: affection, affliction, motion, suffering 9a and of these suffering IS the apparent best choice. We should note that the subjective ideas for pathema, an emotion or influence, can greatly help us to understand Paul’s point. We should try to see that those to whom Paul writes are inclusive of him and he may be referring to a number of different ideas, the least likely of which IS a physical suffering. The sense of suffering that Paul IS showing IS cured by “the glory which shall be revealed in us” and if we take this to the next verses we can perhaps see that this glory IS that we will be “delivered made free from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God“. If we apply the same idea of suffering here that we applied to Jesus we could perhaps be partially right; the greater idea however IS that the suffering of these to whom Paul writes, and Paul himself, is the sense of frustration found in the state of vanity into which they were cast and are trying to free themselves from. We should note here that some translators have rendered mataiotes, which IS rendered as vanity, as frustration and while we DO NOT agree with this, it does serve to show us a relationship between these words.

Paul’s next words ARE “For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God“. These words should be seen as a brief commentary regarding ALL men as Souls and the idea of creature here should be understood in terms of creation and not the bodies of men. The Greek word here IS ktisis which Strong’s defines as: original formation (properly, the act; by implication, the thing, literally or figuratively). We can look at this in a number of ways from the ‘creation‘ of man as a Spirit, to the creation of the Soul by the Spirit. There IS much mystery in these ideas. For us here we should try to see the latter, the Soul as the creation of the Spirit as the midway point between the carnal man and his eternal Spirit. It IS the Soul that “waiteth for the manifestation of the sons of God” individually and corporately. We should note that the idea of sons here IS from the Greek word huios which is defined as son in a broad range of applications and the use of the word in the plural here is NOT necessary to the next verses. The next word of importance here IS apokalupsis which IS rendered as manifestation; Strong’s defines this word as disclosure 9a while Thayers defines it as an uncovering 9. Strong’s gives us examples of such disclosure as: appearing, coming, lighten, manifestation, be revealed, revelation 9a and, as we can see this IS a broad range of ideas. Two things here before we move on to the next verse which has the ability to explain this and the previous verses in a way that shows us the very nature of man and the journey through which the Soul must travel. First IS that this idea of sons can easily be understood as an individual son rather than a plural. Second IS that this idea of apokalupsis IS NOT a physical thing; there IS no physical manifestation. The better idea, and one that works across a number of different understandings, IS that apokalupsis be rendered in terms of revelation as it IS in some bible versions albeit NOT in the way we view it. This idea of revelation can be understood as a personal achievement of the Soul which has revealed to the carnal mind the reality that one IS among the “sons of God“. If we take this idea back to the previous selection, just a few verses removed from this one, we can perhaps see the near conclusion of the idea as that “as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God” (Romans 8:14).

What we should try to see here IS simply that as we ARE “led by the Spirit of God” we will come to the realization that we ARE “sons of God” which, from the perspective of the Soul IS the objective of Life in this world. We must remember of course that to be so “led by the Spirit of God” we must actually be so; we must actually let the Spirit guide our heretofore carnal lives. While the church tends to divide this between ‘good’ and ‘evil’ or doctrinal Christian and non-Christian, these ARE in NO way applicable views of what being “led by the Spirit of God” Truly means. It has naught to DO with our carnal lives or perceptions of Truth; it has ONLY to DO with actually striving to keep His words. It IS in so striving that we gain our measure of Truth as aspirants to discipleship, that we have access to the Kingdom and that we have the Presence of God in our Lives as our daily guide to Godliness. This IS the whole point of our trifecta. It IS in our striving that we ARE waiting for the realization of that Truth and the freedom that it brings, it IS in our striving that we have realization that we ARE in the Kingdom or, as Jesus tells us, we have realization that “the kingdom of God is within you” (Luke 17:21). And it IS in our striving that we have, again by measure, realization of the Presence of the Lord in our lives here in this world. More than these personal ‘benefits’ however IS that in this striving to keep His words, in our striving to be “led by the Spirit of God“, we DO begin to “bear much fruit” which IS the telltale sign that one IS Truly “led by the Spirit of God“. We should remember here that it IS in keeping His words that we tread the Path; it IS on the Path that we become first aspirants to discipleship and then True disciples which idea IS outlined in the first part of our trifecta saying “If ye continue in my word, then are ye my disciples indeed; And ye shall know the truth, and the truth shall make you free” (John 8:31-32). Later in John’s Gospel the Master shows us the relationship between our bearing fruit and discipleship saying “Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples” (John 15:8).

As True Christians our eyes should always be on the goal of discipleship; this IS our True salvation. The idea that we ARE to “bear much fruit” IS NOT a one off proposition however, it IS a lifelong endeavor that begins with our Repentance, advances through our Transformation and culminates in a phrase that Paul offers us later in our selection. He tells us that in all this, in Repentance and Transformation we, with him, ARE “waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body“. Repentance, Transformation and Redemption ARE the three ‘mortal’ phases of True spiritual Life; each builds upon the previous step and carries it forward and it IS in this final step that we Truly become “sons of God“. We must understand this idea as it IS shown us by Mr. Mevivale, through Mr. Vincent, who tells us the adopted son of God becomes, in a peculiar and intimate sense, one with the heavenly Father This IS our ultimate goal and it CAN NOT be realized except in the three steps of Repentance, Transformation and Redemption. At each step along this Way we evidence our progress by the fruit that we bear and while we DO NOT show this fruit for personal benefit, it IS on display for ALL to see. Jesus tells us that “Ye shall know them by their fruits” and while He IS painting this idea in a negative way against the role of “false prophets“, we should understand that this works both ways; “by their fruits” we can KNOW the “false prophets” as well as the True prophets, the True teachers of the word of God which we DO ALL become as disciples. The Master ends this segment saying that “by their fruits ye shall know them” (Matthew 7:16, 20) and here we should see confirmation of the reality, of the end result, of keeping His words.

The idea of bearing fruit need NOT be confusing. Although it IS related to “good works” this IS NOT the ONLY defining idea that we should have. While the Master DOES tell us to “Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven” (Matthew 5:16), it IS the Light that Truly matters. If we can see that this idea of bearing fruit IS a spiritual idea, we can then better understand Paul’s words regarding “the fruit of the Spirit” and the reality of the works that our “bearing fruit” Truly IS. Paul tells us that “the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith, Meekness, temperance” (Galatians 5:22-23). In bearing fruit it IS these things that we must express and more as we discussed, beginning in Part 1866 where we break down the Greek words into a more spiritual view of Paul’s intent.

The next verses from our selection contains some of the most important ideas regarding our lives in this world. Little attention IS paid by most of the doctrinal churches to Paul’s words saying “For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope, Because expectation that the creature itself also shall be delivered made free from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God“. While we have frequently justified our changes to the King James rendering of the Greek words, we will briefly do so here again. First the Greek word that IS rendered as hope IS elpis which IS defined as: from a primary ἔλπω élpō (to anticipate, usually with pleasure)9a. It should be easy to see that expectation IS the better rendering of elpis. That the rendering of elpis as hope IS almost universal across the bible translations in our library should NOT prevent us from understanding the reality that it IS expectation that the Soul and the Lord have; neither has occasion to hope as that word is generally understood. Vincent helps us to see the next change saying that: The best texts transfer these words from the preceding verse, and construe with was made subject, rendering oti that instead of because 4; this conversion of because to that IS used by most translators. Our final change IS to the Greek word elutheroo which IS rendered as delivered ONLY here in this verse; other uses of the word ARE rendered as “make free” as it IS rendered in the first part of our trifecta where we read that “the truth shall make you free”. Regardless of how these words ARE rendered, most of the doctrinal church sees these verses according to their doctrinal ideas of the ‘fall of man’ which they take from the Book of Genesis. John Gill goes further saying that the idea IS that: This designs the vanity and emptiness of the minds of the Gentiles, who were without God and Christ, and the Holy Spirit, without the law and Gospel, and grace of God 8. For us, this commentary ignores the idea that it IS the creation that IS so subjected and NOT ONLY what Mr. Gill calls gentiles.

We will continue with our thoughts in the next post.

Aspect of  GodPotencyAspect of ManIn Relation to the Great InvocationIn relation to the Christ
GOD, The FatherWill or PowerSpirit or LifeCenter where the Will of God IS KNOWNLife
Son, The ChristLove and WisdomSoul or Christ WithinHeart of GodTruth
Holy SpiritLight or ActivityLife WithinMind of GodWay
  • 2 New Testament Greek lexicon on biblestudytools.com
  • 4 Word Studies in the New Testament; Marvin R Vincent D.D. 2nd edition
  • 8 Bible commentaries on BibleStudyTools.com
  • 9 Thayer’s Greek Lexicon on blueletterbible.org
  • 9a The New Strong’s Exhaustive Concordance of the Bible on blueletterbible.org

Those who walk on the well-trodden path always throw stones at those who are showing a new road

Voltaire, Writer and Philosopher

Leave a Comment

Filed under Abundance of the Heart, Born Again, Bread of Life, Children of God, Christianity, Disciple of Christ, Eternal Life, Faith, Forgiveness, Light, Living in the Light, Reincarnation, Righteousness, Sons of God, The Beatitudes, The Good Shepherd, The Kingdom, The Words of Jesus